A nivel de nuestro país se han reconocido algunas expresiones de uso común:
Sapear:
1. tr. jerg. Chile, C. Rica y Ven. Entre delincuentes, acusar (‖ denunciar).
2. tr. coloq. Chile. Vigilar disimuladamente.
3. tr. Chile. Mirar indiscretamente.
Lorear:
1. intr. vulg. Chile. Vigilar para advertir el peligro en acciones delictivas.
2. intr. vulg. Chile. Observar en espera de la oportunidad para actuar.
3. intr. coloq. Ur. Contar algo que debería haberse mantenido en secreto.
Olorosar:
1. tr. infant. Chile. oler (‖ percibir los olores).
Cufifo
1. adj. coloq. Chile. ebrio (‖ embriagado por la bebida).
Condoro
1. m. Chile. Torpeza grave y vergonzosa.
Chanchullo
1. m. coloq. Manejo ilícito para conseguir un fin, y especialmente para lucrarse.
Amononar
1. tr. coloq. Chile. Arreglar con esmero. U. t. c. prnl.
Fuente: Periodistas escolares